TÓPICO DE ACTUALIDAD
Año: XXVI, 1985 No. 580
N. D. Eduardo Ulibarri, director del diario La Nación y profesor en las universidades de Costa Rica y Autónoma de Centroamérica, ha dedicado gran parte de su carrera periodística al análisis de temas internacionales. Coautor de Central America in Crisis (Washington, D.C., 1984), sus artículos sobre el istmo han aparecido en varias publicaciones internacionales. Este artículo fue publicado en inglés en World Press Review.
Símbolos del Descontento
Eduardo Ulibarri
Chinandega, la cuarta ciudad de Nicaragua, situada en una de las regiones agrícolas más ricas del país, ha sido escenario de tumultuosas demostraciones en favor de la oposición política ilegalizada y contra el servicio militar obligatorio. Las manifestaciones han resultado tan numerosas, persistentes y desafiantes, que la ciudad se ha convertido en el símbolo de una tendencia que parece avanzar por todo el país.
La preocupación por la supresión de libertades políticas y el incremento de la conscripción de jóvenes han sido los dos detonantes de las demostraciones más recientes. Pero en Chinandega, como en otras partes de Nicaragua, una serie de factores adicionales han estimulado el descontento con el régimen sandinista: la persecución de la iglesia católica, bajos salarios y la escasez de productos, desde la carne y el café producidos localmente, hasta los lápices y vehículos importados.
Las demostraciones de agosto en contra del servicio militar fueron organizadas por estudiantes de secundaria (no hay universidad de Chinandega), con el apoyo de la mayoría de sus profesores y madres. Tuvieron que enfrentar una reacción hostil de la juventud sandinista, pero ello no redujo el embarazo del régimen ante una protesta de la juventud en su contra.
La mayoría de las informaciones que circulan en Nicaragua sobre demostraciones y descontento social, no proceden de los medios de comunicación locales, sino de emisoras radiales extranjeras, sobre todo de Costa Rica. Las noticias extranjeras sobre las demostraciones de apoyo a la oposición política en Chinandega fueron censuradas en La Prensa, el único órgano periodístico independiente de Nicaragua. Informes de las protestas contra el servicio militar en la misma ciudad no fueron censurados, pero 15 mil ejemplares de la edición del diario en que se había incluido la noticia fueron confiscados en las provincias de Chinandega y León.
Tales restricciones fueron impuestas apenas pocos días después de que el gobierno anunciara la eliminación de la censura sobre noticias económicas. Sin embargo, Pedro Joaquín Chamorro, director de La Prensa, calificó la medida como un cambio nominal, sin sustento, para impresionar en el exterior.
La Iglesia Católica, que en una carta pastoral del 22 de abril se quejó de que jóvenes y viejos estaban muriendo en el campo de batalla, ha sido el crítico más persistente del partido sandinista, un papel que la prensa censurada no puede ejercer. Los sandinistas, tras fallar en su intento de crear una “iglesia popular”, separada del Vaticano, han optado por ataques más directos contra los sacerdotes que se han atrevido a expresar críticas contra el régimen, lo cual ha incrementado el resentimiento público.
El 9 de julio, diez sacerdotes extranjeros fueron expulsados del país. Tres días después, la Conferencia Episcopal denunció abiertamente la persecución de la Iglesia. Los expulsados habían tomado parte en una manifestación de apoyo al sacerdote Luis Amado Peña, mantenido en arresto domiciliario bajo cargos de conspiración contra el régimen.
En la pugna entre la Iglesia y el Estado, el símbolo no ha sido una ciudad, sino un hombre: Miguel Obando y Bravo, arzobispo de Managua. A pesar de que ha sido constantemente criticado y agredido por el gobierno, tiene total apoyo del Vaticano, que también censura la permanencia de algunos sacerdotes en puestos gubernamentales. El apoyo popular hacia la Iglesia refleja no sólo profundas convicciones religiosas, sino también el conocimiento de que, en un país con tanto control estatal, ella es la única institución suficientemente fuerte como para representar al pueblo en sus demandas por mejores salarios y mayor suministro de bienes y servicios.
Una economía estancada es la principal responsable de la escasez de productos. Las exportaciones estimadas para 1984 fueron de únicamente $ 460 millones, mientras que las importaciones llegaron a $ 940 millones, según datos oficiales. La deuda externa es de alrededor de $ 4.000 millones. La productividad ha decaído. Veinticinco por ciento del presupuesto nacional se dedica a las fuerzas armadas.
Desde comienzos de agosto, cuando el derecho de huelga fue reestablecido, los problemas económicos se han reflejado en la intranquilidad laboral. Este mes, trabajadores de la Compañía Cervecera de Nicaragua, empresa estatizada, realizaron una huelga en demanda de mayores salarios, a pesar de que su sindicato estaba afiliado a la central sindical sandinista. Por lo menos otras dos empresas controlada por el Estado han enfrentado situaciones similares.
A diferencia de la insurrección armada en la que participan rebeldes con apoyo de Estados Unidos, y que el régimen atribuye exclusivamente a una conspiración de la CIA, el creciente descontento entre jóvenes estudiantes y trabajadores de las ciudades -supuestamente la base del régimen- ha puesto en una situación embarazosa a los sandinistas. ¿Qué credibilidad tiene las elecciones del 4 de noviembre si se realizaron sin una real oposición y en medio del descontento popular?
Es fácil culpar a la CIA por las acciones rebeldes, Es posible -aunque contraproducente- calificar a la Iglesia Católica de instrumento de los “reaccionarios” y el “imperialismo”. Pero para las autoridades será muy difícil convencer al público de que las huelgas de los trabajadores “sandinistas” y las demostraciones estudiantiles son incidentes aislados. Claramente, los hermanos Humberto y candidato presidencial, respectivamente, no tolerarán una oposición real.
Las consecuencias pueden ser muy peligrosas para el régimen. Aunque no hay signos inmediatos de divisiones en el seno de la “dirección nacional” que integran los nueve comandantes, la dirección de los hermanos Ortega podría producir pugnas internas. Y para los observadores extranjeros, es difícil no ver en Chinandega un ominoso símbolo para el régimen, la punta de un peligro iceberg social.
¿Es la Revolución Sandinista Nicaragüense?
LA SUMISION radical y permanente de los movimientos nacional revolucionarios al comunismo internacional, es una de las cuestiones estratégicas de tipo capital, establecidas por Lenin en el II Congreso del Komintern. En la Tesis Leninista sobre la Cuestión Nacional y Colonial se sienta, como cuestión de principio, que la internacional Comunista no ayudará sino a aquellos movimientos revolucionarios que se sometan a la férula de Moscú. La Tesis sobre este punto, dice textualmente:
“La Internacional Comunista no debe aprovechar los movimientos nacionales democráticos-burgueses en las colonias y en los países atrasados, sino a condición de que los elementos del futuro Partido Comunista -y comunista no tan sólo de nombre- sean agrupados y educados en el espíritu de sus tareas particulares, una de las cuales es primordialmente, la lucha contra los movimientos nacionalistas democráticos burgueses, de sus propias naciones. La Internacional Comunista debe concluir una alianza, solamente temporal, con los demócratas-burgueses de los países atrasados y de las colonias, pero sin fusionarse con ellos y manteniendo firmemente la independencia del movimiento proletario, aunque sea en la forma más embrionaria”.
Ha sido claramente establecido que la ayuda que los comunistas prestan a los movimientos nacionalistas revolucionarios, de tipo democrático-burgués, es simplemente temporal y precaria. De otro lado, esa ayuda tiene la finalidad de utilizar en beneficio del comunismo y en contra de los nacionalistas revolucionarios, la colaboración y la alianza. Como elemento estratégico esencial, Lenin planteó “la creación, aun en la forma más embrionaria” de Partidos Comunistas o sea del comando de la guerra de clases que luego habrá de liquidar a los grupos aliados de la víspera.
Fragmento del libro Estrategia y Táctica Comunista para América Latina,
por Eudocio Ravines.